Drinker的中年單身生活記事本

布袋戲??

布袋戲真是台灣的藝術

霹靂系列還進軍美國

可惜 老外看不懂 沒流行起來

這樣的一篇介紹,倒是真的有別於以往的風格.....

嗨~我是小妖!

格主真好終於可以看到金鷹閣的演出照片了

雖然文字不多但介紹得很詳細耶我一定要大力推薦格主的部落格啦!上精選實至名歸

有看到他們公布高雄售票表演消息了!但為什麼是高雄的至德堂我們台中也要啦

謝謝格主的現場採訪報導

嗯~
曾經這布袋戲也有在美國演出過...
後來好像老外都看不懂，所以就沒有後來了....

哈哈~
巨人這篇回應，剛好可以給最底下回應的格友參考~

這種用許多劇場手法演出的布袋戲
真的很難用文字來介紹清楚的說~

還好你有看到這篇，不然我都不知道該如何通知你來看呢~
我想如果高雄這場成功了，那劇團就有可能會巡迴全國公演了吧~

布袋戲  我也看不懂

現在的金光布袋戲，多了許多華麗的武打場面，就當做看一場東方的聲光秀吧~

紅毛港的相片晚上可以先傳給我嗎 文字若可以一起更好 不用多 或最慢明天給我 謝啦

紅毛港的文章，我突然覺得不知如何下筆說~

我也還不知道要如何寫
因為要做5頁
為了應付相片   我日前正好發現
另外一位格友之前拍很多紅毛港相片   以消失的紅毛港為題
共寫了10篇   真厲害
我也跟他調相片
他是專業攝影   帶人文色彩
相片也不錯
你有空去逛逛    叫做名淡風輕    暱稱阿榮

 ㄟ還有   我剛仔細看一下你這篇   幹麼相片都是朦朧阿
你會不會做工作過頭啦還是因為拍的不夠優
還有   我大林廠的高塔還沒能去拍   因為還沒申請過
都是你烏鴉嘴    不知道星期二能否去拍 
回來聯絡阿

今晚回高雄再跟妳聯絡喔~
PS：星期二我要上課啦，能不能改星期一~

D大：最近要到美國高中教學，其中第一堂課就是介紹台灣文化、建築與傳統，所以到你家來找照片，真是非常受用，沒想到交你這格友友這樣的好處，感恩囉！

看到你說掌中戲老外看不懂，我想建議當然得在劇本下功夫，照台灣這樣的劇本演肯定老外看不懂，如果劇本內容是講孔子、秦始皇、少林寺武僧、講中國傳統、道德、宗教、或台灣文化傳統相關的內容，老外應該會較感興趣，最好編一些全世界耳熟能詳的傳統故事，我是非常喜歡"史豔文"年代的掌中戲，有內容、不花俏、也不用聲光爆破廝殺；一樣觸動人心。以上是我個人的淺見～當然我也樂見掌中戲登上國際舞台！你看日本的武士道、"蝴蝶夫人"不也登上國際舞台了嗎？

我們的好友去維修了，你有消息嗎？一切可好？Rose

可是~我還是覺得布袋戲的精髓在於口白，就點是很難對老外說清楚的~
所以像這個劇團就以動作取勝，希望老外能看懂~
她好久都沒"消息"了.....以上的"消息"是來自她的一位好友~

PS：我也沒妳的近況，改天就開個新格子，放上妳那些可愛學生的照片吧~