在澎湖,地方上有這樣的一句俗諺:「「新正玩三天、上元玩三暝」。這句話就是說在澎湖春節大多是在白天走春,而鬧元宵活動大多在晚上進行。多廟的澎湖每逢元宵節這天,全縣的廟宇都會分別舉辦慶祝活動,而且大多會接連舉辦三天 . . .
今年澎湖縣政府舉辦的「萬龜乞福」元宵節慶祝活動,輪到了在西嶼鄉外垵村的溫王宮舉行(選擇當年主辦的廟宇的方法,有人說是抽籤決定、也有人說是用擲筊決定。但不管方法為何,已確定的是明年元宵節慶活動將輪由山水的上帝廟主辦)。
而在外垵每到元宵的這一天,村內漁船都會回到港區聚集,然後在元宵節夜裡同時點亮漁燈,這就是澎湖著名的「外垵漁火」. . .
02/21/2008(週四) 戊子年正月十五 元宵節
晚上八點半下班後,我開車往近四十公里外、澎湖本島上離馬公市最遠的外垵村開去(為了因應交通管制,我把我的單車也一同載去)
晚上約九點半經過了內垵,就看到遠方天空的一片光亮。到了交通管制點,其實外垵漁港就在底下不遠處,但我還是決定放下了單車,決定先來繞這村莊一圈
我往漁村的最南側騎去。結果在南側通往漁港的道路,被等著迎接神明繞境的信眾擋住了,我只好再往更外圍的小巷弄鑽。這時許多戶的人家頂樓放起了煙火,而我卻只能隔著一棟棟民宅,邊騎邊"聽"著煙火綻放。最後終於從"曲折離奇"的巷弄中,給騎到了漁港 . . .
看到了著名的「外垵漁火」
伴隨著神明繞境一路施放的煙火
我隨著神轎及乩身進入了溫王宮
金碧輝煌的內殿
神明"退駕"後我往外頭走
在廟前、從縣政府廣場移過來的元宵主燈
到了十點半,傳來司儀的廣播聲:「今晚節目到此結束!」(啥米!我才剛來呢~~~)
然後,外垵漁火熄了,就只剩溫王宮及廣場前的大紅燈籠還亮著 . . .
02/22/2008(週五) 戊子年正月十六 「萬龜乞福」第二天
晚上八點半下班後,昨晚意猶未盡的我,繼續開車到近四十公里外的外垵。但這次我沒帶單車過來,我準備搭縣府提供的接駁車到會場。
到了交通管制點的臨時停車場,我搭上了只乘載我一個人(司機說這時是去的人少,回來的人多)的接駁車到了外垵活動中心,旁邊就是溫王宮了 . . .
溫王宮前的平安橋
從平安橋前的堤防看漁火
看到了在海堤上施放的煙火秀
「萬龜乞福」的所在地-溫王宮。但現在沒有萬龜可以乞福了,因為聽說在我昨天到來之前,那些上萬隻由各色食材製作而成的「平安龜」早就被民眾求乞光了
南側漁港又漫起煙硝 . . .
神明繞境回來了
神明回宮後,廣場的炮臺射出了沖天煙火
依舊是十點半,今晚節目又準時結束了
漁火又熄了 . . .
再見了各位,明年見 . . . ,更正!是明天見 . . .
02/23/2008(週六) 戊子年正月十六 「萬龜乞福」最後一天 天氣:馬公市陰偶雨、外垵村強風斜雨
今天下午不用上班,終於可以不用那麼晚才能到外垵了。但今天下雨了,於是我就決定先睡個午覺,等醒來再視天侯狀況再看要不要再去賞漁火吧。睡到近五點醒來,天氣雖然還是陰陰的,但是沒落雨,所以就決定再去了。而我今晚最主要的目的,就是要在漁村外圍的高處拍攝漁港全景。為了探景,我天還沒黑就出門了 . . .
近六點再度來到了外垵,我繼續往外垵燈塔的路上開。然後我在外垵漁村後頭的山坡路旁停下車,順著一條小草徑走,再接上一條外垵村往燈塔方向的石階走。在石階靠近燈塔草園處,找到了拍攝漁港的最佳地點後,先返回到車上休息,我準備等漁船點燈後再來拍攝
結果還沒等到天黑了,雨就下下來了 . . .。天黑了,雨還是沒停下來 . . .。底下傳出了音樂聲,節目就要開始了,雨還是持續在落 . . .。最後等雨絲稍細時,我決定不等雨停了,我把相機架上了三角架,再用塑膠袋套好相機,我決定頂著強風斜雨到快外頭等雨停 . . .
我冒著風雨坐在石階上,一邊看著美麗的外垵漁火(這裡視野真好)、一邊等著雨停(這雨真討厭)。這時我身旁來了一對情侶,他們原先撐著傘,但後來傘被風吹壞了後,他們也跟我一樣淋著雨、吹著風。然後,煙火施放了!最後我忍不住地拿起相機很快地拍了一張 . . .
強風斜雨中的外垵漁火及煙火秀
近十分鐘的煙火施放完畢後,那對情侶走了,而我也決定回家吃晚飯了 . . .
回到停車處在回程之前,再從車內拍一張號稱澎湖威尼斯的外垵漁村
最後PO一張舊照來讓你們看清楚這美麗的澎湖外垵漁村 . . .(我就是走到照片右側斜坡背面,淋雨看漁&煙火的)

大哥回澎湖上班了!
一時不太能適應...
感覺好像應該還在台灣的感覺..
聽說海邊的魚慘不忍睹
說不定今年魚獲會大大降低
你還真勤勞,連續去了三天...給你拍拍手!! 我小時候也參加過上元節的燈會,而且還吃過天后宮的米龜哦~~
偏遠的漁村,在你的鏡頭下竟是如此燦爛奪目,只有讚嘆、驚艷可以表達我的感受。
難以想像澎湖的生命力竟然這麼旺盛,讓遠在台北的我深受感動!
透過你的介紹,我發現要到澎湖深度旅遊,恐非一週十天所能完成。
你可以改行當導遊了!或帶隊從事單車旅行。這建議不錯吧!
可能是我太久沒PO澎湖的文章了吧~~
這幾天好好整理去年的遊記,再找個時間PO上來,好讓你了解我一直都還在澎湖
他們說這可能這三年都補不到什麼魚了~~
天佑澎湖(這島已經夠窮了)...
原想第三天給它逛遍澎湖大小廟宇的,可惜下了一天的雨~~

聽說今年的米龜的材料很多元化,可惜早都被求乞完了,本來我還想去求個黑糖糕做的米龜說...
我第一次就是也感到讚嘆、驚艷!所以我才一去再去

導遊?哈哈~~我還差的遠啦。我只會隨便亂逛,真要我排行程,我還真的不曉得如何排呢..
我想起了小時候,在望安的上元節,
雖然沒有外垵的漁船燈火,及煙火秀,
但廟會的活動如出一轍,好不熱鬧喔!
感謝您的分享!
順便一提:您自訂欄位裡的新天堂樂園,在youtube裡的影片名稱是什麼啊?
我好喜歡這段音樂,想找來放在我那裡,先謝過!
小小的漁村其實很有生命力呢!
不過聽說今年的外垵漁火已不如往年精采
所以以前盛大而耀眼奪目的外垵漁火是可想而知了~~
自從來台灣唸書後,有五六年沒在澎湖過元宵了
十分懷念那種各村落都熱鬧慶祝的場面阿!!
以前一定會先到村子裡的廟去拜拜,有超長的鞭炮,一放就是數分鐘~
然後再去馬公拜天后宮,看米龜,如果有時間再去鎖港乞轎車之類有名慶祝活動,好不熱鬧阿~
說到這次的寒害,的確令人掬一把同情的眼淚阿QQ
這島真的已經很窮了...天佑澎湖!!
沒到過澎湖 卻可以藉由您的介紹 遊覽全島的風景 謝謝!!
我的學妹細罐子推薦了您 所以不畏寒冬前來 我倒喜歡您標記上 林徽音的 那一晚
我一直很喜歡她的文字 讀來感動萬千 我訂閱您了 謝謝您給我豐富的視野!!
有黑糖糕做的龜嗎? 一定很好吃...
怎嘛我小時後的元宵記憶 不是提奶粉罐燈籠就是和家人小心翼翼的互著那隻龜回家 等待何時可以趕快吃到它....
人情淡了 記憶也模糊了 商品堆起來的節慶 絢爛卻短暫..
嘿嘿,
我在youtube找到那段影片了,謝啦!
我可以想像全村人聚在廟前擲筊乞求平安龜的盛況~~
但在本島,今年人群大多來到了外垵,聽說其他的廟宇熱鬧的景象大多不如從前了...
新天堂樂園在youtube裡的影片名稱是Nuovo Cinema Paradiso....什麼?妳已經找到了喔~~
可能是受景氣(漁況)影響,聽說外垵今年少亮了許多白熾的魚燈,使得外垵不若往年般光亮。但這景象已經夠讓第一次賞漁火的我稱羡不已了~~
另外聽說今年去乞轎車、黃金龜的人也比往年少了好多。真的是需要天佑澎湖啊!!
謝謝妳的訂閱支持~~

可是"那一晚",我下個月正打算暫時換下呢...
(頂著寒風過來後,有沒有覺得這裡還算蠻溫暖的啊...)
啥米!提奶粉罐燈籠?妳這年紀也有這樣的"經歷"喔

妳小時候,赤崁那裡的元宵節廟會應該也是很熱鬧的吧...
謝謝妳把我的部落格介紹給妳學姊~~
(這樣的回覆好像文不對題厚
)
相片拍的超好
好到令人掉淚~~~~~~
每一張都像是畫的
尤其是那張
白天的外垵....................
想必???
很冷
歹勢啦!拍了太多的硝煙薰的妳掉淚~~
其實真的要謝謝妳的稱讚,不是我拍的好啦,是這裡本來就是很漂亮的。等放暑假帶小朋友來澎湖玩吧~~
那天,不(是很)冷~~
最近添購相機嗎?還是,偷偷練功?
怎麼照片拍得越來越强呢?
妳看妳"休息"多久了...
都沒發現我照片修飾的功力越來越好了
漁火、夜色、敬神、熱閙。
宜人的漁港小村。
thanks 分享
哈哈~~我來負責"報導"澎湖的節慶活動,至於台灣的就麻煩Joe了(例如東港的王船祭)~~